Skip to main content

Hitachi Koki Co., Ltd.

Hitachi

USER VIBRATION PROTECTION

Konverterar vibrationsmätningar till Trigger Time

Hitachi Power Tools rekommenderar att följande metoder används vid omräkning av 3-D-värden (Tri-Axial Vibration Value) till trigger-time: Använd en lathund eller online-kalkylatorn på LowVibration.com. För att använda kalkylatorn klicka här, för att använda lathunden se nedan.

HSE räknetabell

Tabellen nedan är en lathund för att räkna ut daglig exponering för vibrationer. Allt du behöver är vibrationens styrka (nivå) och exponeringstid. Lathunden innehåller en rad olika vibrationsstyrkor på upp till 40m/s2 och en rad olika exponeringstider på upp till 10 timmar.

Exponeringen för olika kombinationer av vibrationsstyrkor och exponeringstider anges i exponeringspoäng i stället för värden i m/s2 A(8). Du kommer att märka att det är lättare att arbeta med exponeringspoäng än A(8)-värden:

  • exponeringspoäng ändras helt enkelt med tiden: två gånger exponeringstiden, två gånger så många poäng,
  • exponeringspoängen kan summeras, till exempel om en arbetstagare exponeras för två eller flera olika vibrationskällor under en dag,
  • det dagliga exponeringsvärdet (2,5m/s2 A(8)) motsvarar 100 poäng,
  • den dagliga exponeringsgränsen (5m/s2 A(8)) motsvarar 400 poäng,
    The HSE Ready Reckoner

©HSE,Detta material har återgivits enligt villkoren i Click-Use Licence

Använda lathunden

  • Leta upp vibrationsstyrkan (nivån) för verktyget eller processen (eller det närmaste värdet) i den grå skalan till vänster i tabellen.
  • Leta upp exponeringstiden (eller det närmaste värdet) i den grå skalan längst ned i tabellen.
  • Leta upp det värde i tabellen som stämmer överens med styrkan och tiden. Illustrationen visar hur tabellen fungerar för en styrka på 5m/s2 och en exponeringstid på 3 timmar: i detta fall uppgår exponeringen till 150 poäng.
  • Jämför poängvärdet med insatsvärdena och gränsvärdena (100 respektive 400 poäng). I detta exempel överstiger summan på 150 poäng insatsvärdet för exponering.

    Färgen på den kvadrat som innehåller exponeringspoängen anger om exponeringen överskrider, eller sannolikt kan överskrida, insatsvärdet eller gränsvärdet för exponering:
    Action or Limit Value
  • Om en anställd exponeras för mer än ett verktyg eller en process per dag, upprepa steg 1-3 för varje verktyg eller process, summera poängen och jämför totalsumman med insatsvärdet för exponering (100) och gränsvärdet för exponering (400).

©HSE,Detta material har återgivits enligt villkoren i Click-Use Licence