Skip to main content

Hitachi Koki Co., Ltd.

Hitachi

USER VIBRATION PROTECTION

Informazioni per gli utilizzatori degli utensili elettrici portatili

Conformemente all' introduzione della Direttiva Europea 2002/44/CE relativa agli Agenti fisici (Vibrazioni), gli utilizzatori di utensili elettrici portatili ora sono legalmente protetti nei confronti degli effetti nocivi delle vibrazioni sul luogo di lavoro, che in passato hanno aumentato il rischio di contrazione di patologie muscolo-scheletriche. Nel caso di utensili elettrici, l' esposizione a vibrazioni eccessive ha talvolta condotto ad una patologia nota come VWF (Sindrome del dito bianco da vibrazione). La VWF è una patologia progressiva causata di volta in volta da molteplici fattori tra i quali l' eccessiva esposizione alla vibrazione soprattutto relativa alle mani, resa ancor più grave se si lavora in ambienti freddi e umidi.

che modo la nuova normativa mi protegge?

Limitando la quantità di esposizione alla vibrazione durante le ore lavorative, la nuova legge mira a minimizzare la probabilità che i lavoratori sviluppino delle patologie quali la VFW nel corso degli anni a venire. Questo provvedimento combinato con una formazione in merito all' uso corretto dell' utensile elettrico portatile, il miglioramento delle condizioni di lavoro e l' impiego di strumenti altamente tecnologici come la gamma UVP di Hitachi di strumenti a basse vibrazioni, rappresenterà certamente un valido aiuto per la salute del lavoratore.

Come posso sapere se mi trovo di fronte ad una situazione di esposizione eccessiva alle vibrazioni?

Al fine di valutare il rischio potenziale, occorre considerare la misurazione della vibrazione dello strumento e convertire il valore nel tempo di esecuzione.Per eseguire la conversione fare clic qui. Questa conversione fornirà 2 valori. Il primo, noto come EAV (Valore azione esposizione) agisce alla stregua di un segnale d' allarme affinché si adottino i necessari provvedimenti onde minimizzare l' esposizione alla vibrazione per il resto della giornata. Il secondo valore, noto come ELV (Valore limite di esposizione) stabilisce il tempo massimo in relazione al quale i lavoratori possono utilizzare uno strumento in una singola giornata lavorativa. Si noti che il tempo viene definito come “tempo di esecuzione” e rappresenta il tempo d' impiego complessivo dello strumento escluse le pause. Qualsivoglia interruzione, come la pausa pranzo e l' esecuzione di attività senza l' impiego dello strumento e la preparazione, devono essere aggiunte al fine di calcolare il tempo massimo di lavoro per l' utilizzo dello strumento.